I know it when I see it

Ask the boss what he wants exactly. Help him to get off his addiction to mind readers. He should not expect people to read his mind. Tell him that.

Or just share Seth Godin’s blog post with him.